Meler

 

Un de ces jours (instrumental)

Un de ces jours je vais te couper en petits morceaux. . .

 

Un oreiller de vent

Un nuage d'édendron se dessine autour de moi
Adoucir le son
S'assoupir quand je te ment avec mon amour de travers
Et elle respire vers le bas, et la chandelle meure

Quand la nuit tombe tu barres la porte
Le livre tombe sur le sol
L'obscurité tombe et les vagues roulent
Les saisons changent le vent est chaud

Maintenant le hibou s'éveil, maintenant le cygne s'endort
Au-delà du rêve, le rêve est parti
Champs verts, une pluie froide
Est tombé dans l'aurore doré

Et au-dessus des profondeurs du sol les premiers bruits du matin se font entendre
Et je descends

S'endormir quand je te ment avec mon amour de travers
Et elle repire vers le bas
Et je m'élève comme les oiseaux
Dans la brume quand les premiers rayons touchent le ciel
Et le vent de la nuit meurt

 

Courageux

Tu dis que tu fais l'ascension de la colline aussi, escalade
Tu dis que tu aimerais m'essayer, escalade
Tu prends la place et tu choisiras de prendre le temps
Et tu escaladeras la colline dans mon seul chemin
Attendre juste après le jour exacte
Et je m'élève au-dessus de la rangée d'arbres et les nuages
Je regarde en bas et j'entends le bruit
Des choses que tu as parler aujourd'hui

Prend confiance l'idiot fait face à la foule, sourit
L'impitoyable magistrat tourne en rond, regarde
Et qui est l'imbécile qui porte une couronne
Sans aucun doute c'est votre seul chemin
Et tous les jours est le bon jour
Et tu t'élèves au-dessus de la ligne de peur dans tes sourcils
Tu regardes en bas et tu entends le son des visages des la foule

 

San Tropez

Je suis hors d'atteint autant que lorsque que je pêche
Gilsser sur un sofa à San Tropez
Briser un étiquette avec une brique dans le sable
Chevaucher une vague dans l'éveil d'un vieux conduit intérieur
Dormir seul dans le bourdonnement de l'obscurité
S'érafler par le sable qui tombe dans mon amour
Profondément dans mes rêves et encore l'entendre parler
Si tu es seul, je reviens à la maison

En arrière et dans ma maison, le pigeon, la colombe
Aller avec le vent et la pluie dans un avion
Naître dans une maison sans aucune cuilière en argent
Je bois du champagne comme un bon magnat
J'aimerais mieux attendre pour briser le temps
Je réunirai ensemble au loin mon lancer de pensées
Accélérer au loin dans le vent d'une journée
Si tu es seul, je viendrai à la maison

Et je pauserai le temps par dessus les clôtures du pays
Et j'écoute les choses qui sont dites
Creuser un trou pour l'or à l'aide de ma main
Ouvrir un livre, prendre un objet que l'on regarde en se tenant debout
Et tu me conduit à une place près de la mer
J'entends ta douce voix qui m'appelle
Trouver une date pour se rappeler par téléphone
Et si tu es seul, je viendrai à la maison

 

Seamus

Je suis dans la cuisine
Seamus, c'est le chien il est dehors
Bien je suis dans la cuisine
Seamus, mon vieux chien courant il est dehors
Bien tu sais le Soleil s'enfonce tranquillement
Et ma veille meute de chiens s'asseoient à terre et hurlent

 

Échos

Suspendus les albatros immobiles nous surplombent dans les airs
Et profondement au-dessous des vagues roulantes
Dans les labyrinthes des cavernes de corail
L'écho du temp passée
Viens sauver à travers le sable
Et tout est vert et sous-marin

Et personnes nous fait voir le pays
Et personne connait le où et les pourquoi ?
Mais quelques chose remue et quelques chose s'éssaie
Et commence à grimper vers la lumière

Des étrangers passent dans la rue
Par chance les deux en un coup d'oeil se rejoignent
Et je suis toi et celui que je regarde c'est moi
Et puis-je te prendre par la main
Et conduis-tu à travers le pays
Et aide-moi à comprendre le mieux que je peux

Et personne nous appel à avancer
Et personne nous force les yeux
Et personne ne parle et personne n'essait
Et personne vole autour du Soleil

Tous les jours sans nuage tu tombes dans mes yeux éveillés
Invite-moi et incite-moi à m'élever
Et à travers la fenêtre dans le mur
Viens ruisselé dans me ailes de lumière solaire
Un million d'ambassadeurs illuminent le matin

Et personne me chante une berceuse
Et personne me ferme les yeux
Et maintenant je lance les larges fenêtres
Et je t'appel à travers les cieux

 

Retour au menu de Pink Floyd | Retour au menu des traductions
Retour: Reliques | Suivant: Cacher par les nuages

 

Webmaster: Mélissa " Terrapin" Galipeau

La dernière brique de ce mur a été mise le: 01-01-16